Searching for a better way to host this site

This site used to be hosted on Fastmail, which does 95% of what I want. It’s now back to Netlify.

Requirements

Must have:

Should have:

Nice to have:

Fastmail web hosting evaluated

What I liked:

What I don’t like:

Netlify web hosting evaluated

I use Netlify for both my personal web site and the Nanoc web site. For Nanoc, I’m letting Netlify build the entire site, though for my personal one, I’m building it locally and pushing the already-built HTML/CSS/etc files, which is not quite making good use of what Netlify can do.

What I like:

What I don’t like:

Self-hosted

Advantages:

Disadvantages:

Alternatives

Note last edited April 2022.
Backlinks: Site improvements.
***